You can check your traffic fines at either of these websites:

www.payfine.co.za
This site deals with fines issued in Gauteng.

www.viewfines.co.za
This site deals with fines issued outside of Gauteng